- Inhalt:
- Gleich nach dem Ausbruch der Corona-Epidemie reist der Bürgerjournalist Li in das Epizentrum der Katastrophe. »Weil er keine Angst vor Gespenstern hat«, so die Stellenanzeige, findet er einen Job im Krematorium. Schnell begreift er, dass die offiziellen Opferzahlen nicht stimmen. Doch der kurze Augenblick, in dem er glaubt, die Wahrheit sagen zu dürfen, vergeht über Nacht: Er wird entdeckt, verfolgt und dokumentiert im Internet live, wie er brutal verhaftet wird.In einem bestürzend aktuellen Dokumentarroman führt uns Liao Yiwu in das Herz der ungelösten Fragen und erzählt die spannende Recherche der Hintergründe einer gewaltigen Vertuschung. Woher stammt das Virus und was geschah in Wuhan? Protokolle verschwinden, und neue Lügen zementieren die Geschichte vom heroischen Sieg der Partei – Propaganda, die die Menschen vergiftet wie das Virus.
- Liao Yiwu, geboren 1958 in der Provinz Sichuan, wuchs als Kind in großer Armut auf. 1989 verfasste er das Gedicht »Massaker«, wofür er vier Jahre inhaftiert und schwer misshandelt wurde. 2007 wurde Liao Yiwu vom Unabhängigen Chinesischen PEN-Zentrum mit dem Preis »Freiheit zum Schreiben« ausgezeichnet, dessen Verleihung in letzter Minute verhindert wurde. 2009 erschien sein Buch »Fräulein Hallo und der Bauernkaiser«. 2011, als »Für ein Lied und hundert Lieder« in Deutschland erschien, gelang es Liao Yiwu, China zu verlassen. Seit seiner Ausreise nach Deutschland erschienen die Titel »Die Kugel und das Opium« (2012), »Die Dongdong-Tänzerin und der Sichuan-Koch« (2013), »Gott ist rot« (2014), »Drei wertlose Vita und ein toter Reisepass« (2018), »Herr Wang, der Mann, der vor den Panzern stand« (2019) sowie der Roman »Die Wiedergeburt der Ameisen« (2016). Er wurde mit dem Geschwister-Scholl-Preis und dem Friedenspreis des Deutschen Buchhandels ausgezeichnet. Liao Yiwu lebt in Berlin. Richard Barenberg hat in Leipzig Schauspiel studiert und fühlt sich auf der Bühne ebenso Zuhause wie vor der Kamera oder vor dem Mikrofon. Seine warme, unwiderstehliche Stimme und seine kluge Interpretation garantieren ein echtes Hörerlebnis. Hans Peter Hoffmann, Professor für Sinologie, freier Autor und Übersetzer, lehrt und schreibt in Tübingen und Taipeh. Brigitte Höhenrieder studierte in Würzburg, Tübingen, Nanjing und Taipei Sinologie und Germanistik, am Rande Japanologie und Philosophie, promovierte in chinesischer Sprachwissenschaft, war 2009-2014 DAAD-Lektorin in Taipei und ist seit 2018 Dozentin am Arbeitsbereich Interkulturelle Germanistik des FTSK Germersheim der Uni Mainz. Seit den 90er Jahren übersetzt sie aus dem Chinesischen, professionell chinesische Literatur seit etwa 2005. Zusammen mit Hans Peter Hoffmann ist sie Übersetzerin des chinesischen Dissidenten und Schriftstellers Liao Yiwu für den Fischer Verlag. Sie geben gemeinsam die "edition pengkun" des projektverlags heraus, in der wichtige Werke der chinesischsprachigen Literatur nach 1919 erscheinen. 2018 hat Brigitte außerdem aus dem Englischen "Die Welt des Xi Jinping" von Kerry Brown übersetzt.
Titelinformationen
Titel: Wuhan
Autor*in: Yiwu, Liao
Interpret: Hoffmann, Hans Peter ; Höhenrieder, Brigitte Barenberg, Richard
Verlag: Argon Digital
ISBN: 9783732459711
Kategorie: Belletristik & Unterhaltung, Romane & Erzählungen
Dateigröße: 503 MB
Format: eAudio Stream
Max. Ausleihdauer: 14 Tage